- θεοπρεπῶς
- θεοπρεπήςmeet for a godadverbial (attic epic doric)
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες). 2014.
боголѣпьно — (18) нар. Благочестиво, богоугодно: такова˫а и тѣхъ подобна сп҃са моѥго смотрьни˫а б҃олѣпно исправлѩють (ϑεοπρεπές) ГА XIII XIV, 51б; Иже б҃а любѩи. и ближнѩго любить всѩко таковыи блюсти имѣ(н)˫а не можеть. но растра˫аеть б҃олѣпно. комоуждо… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
благолѣпьнѣ — (4*) нар. То же, что благолѣпьно: потребно же бѣ ѡбоихъ блголѣпнѣ молiтисѩ. ПНЧ XIV, 120в; и ˫ако тако ѡ имени г(с)а б҃а нашего собрахомъсѩ оубо вкупѣ болше нарицающесѩ. не просто и ˫ако же подобаѥть. но бл҃госто˫аннѣ и бл҃голѣпнѣ. (ϑεοπρεπῶς)… … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
θεοπρεπής — ές (AM θεοπρεπής, ές) 1. αυτός που αρμόζει σε θεό, ο θεϊκός 2. θαυμάσιος, θαυμαστός («θέαμα σεμνὸν καὶ θεοπρεπές», Πλούτ.) επίρρ... θεοπρεπώς (AM θεοπρεπῶς) με θεοπρεπή τρόπο, με τρόπο που ταιριάζει σε θεό. [ΕΤΥΜΟΛ. < θεο * + πρεπής (<… … Dictionary of Greek
боголѣпьнѣ — (5) нар. 1. Подобно богу, как подобает богу: Оуже бо всѩ свершивъ I(с)съ, въскре(с) б҃олѣпнѣ КТур XII сп. XIV, 33; бе сѣмени боголѣпнѣ же роди. [богородица] СбТр к. XIV, 22 об. 2. По воле бога: ˫Акоже бо перьвоначалныи ѥсть д҃нь створеныи б҃мь … Словарь древнерусского языка (XI-XIV вв.)
ԱՍՏՈՒԱԾԱՎԱՅԵԼՉԱԲԱՐ — ( ) NBH 1 0329 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 12c մ. θεοπρεπῶς prout deo convenit Աստուածավայելուչ օրինակաւ. որպէս Աստուծոյ վայե՛լ է. սրբութեամբ. *Աստուածավայելչաբար ասել, կամ առնել, կամ գրեալ է, կամ օրիադրեալ. Փիլ.: Դիոն.:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ГЕОРГИЙ — [греч. Γεώργιος] († 303), вмч. (пам. 23 апр., 3 нояб., пам. рус. 26 нояб., пам. груз. 10 нояб.). Один из наиболее известных святых в христ. мире, а в нек рых странах (напр., в Грузии и Англии) самый почитаемый. Претерпевший особо тяжелые… … Православная энциклопедия
ВАСИЛИЙ ВЕЛИКИЙ — [греч. Βασίλειος ὁ Μέγας] (329/30, г. Кесария Каппадокийская (совр. Кайсери, Турция) или г. Неокесария Понтийская (совр. Никсар, Турция) 1.01.379, г. Кесария Каппадокийская), свт. (пам. 1 янв., 30 янв. в Соборе 3 вселенских учителей и святителей; … Православная энциклопедия
ГРИГОРИЙ СИНАИТ — [греч. Γρηγόριος ὁ Σιναΐτης] (ок. 1275, сел. Кукул, близ Клазомен, М. Азия 27.11.1346 (?), Парория, в сев. части совр. хребта Странджа (Истранджа)), прп. (пам. 8 авг., греч. 6 апр.), один из важнейших деятелей исихастского возрождения XIV в.,… … Православная энциклопедия
ЕВСТАФИЙ ПЛАКИДА — [греч. Εὐστάθιος Πλακίδας; лат. Еustathius (в нек рых текстах Eustachius) Placidas] († ок. 118), вмч. (пам. 20 сент.), пострадал в Риме вместе с женой Феопистией и сыновьями Агапием и Феопистом при имп. Адриане. Житие было первоначально… … Православная энциклопедия